top of page

The Strongest All-Attribute Healer in Another World: Reincarnated as a Game Mob, Aiming to Become the World's Greatest Healer Using Game Knowledge

Episode 16: Ketahanan Semua Atribut

 

 

Alasan ketiga petualang ini tidak melihat 'Red Dragon' selama pertarungan mereka mungkin karena ia terbang di langit.

 

Kamu tidak bisa merasakan tekanan yang kuat kecuali benar-benar dekat.

 

Yah, karena ia menunjukkan dirinya, itu menghematku dari penjelasan.

 

"Milia, mari kita kalahkan."

 

"Ya!"

 

Saat Milia menggenggam pedangnya dan bersiap menghadapi 'Red Dragon'—

 

"Kalian mundur! Leen, Shear, bawa para pemula pergi dari sini!"

 

"Tunggu, bagaimana denganmu, Sion!?"

 

"Ini bukan lawan yang bisa kita kalahkan!"

 

"Lakukan saja yang aku katakan!"

 

Sepertinya pendekar pedang, Sion, berniat mengorbankan dirinya untuk membiarkan yang lain melarikan diri.

 

Saat 'Red Dragon' mendarat, Sion menyerangnya dengan pedangnya.

 

"Tunggu, jangan terburu-buru…!"

 

Suaraku tidak mencapai dia.

 

... Aku benar-benar tidak ingin melihat seseorang mati tepat di depan mataku.

 

"Milia, pergi selamatkan pria itu. Aku akan mengulur waktu, jadi bawa dia ke tempat yang aman lalu kita lanjutkan seperti yang direncanakan."

 

"Mengerti!"

 

Mengangguk, Milia berlari mengejar Sion.

 

Namun—

 

*Zash—!*

 

Sebelum bantuan bisa datang, Sion terkena serangan dari 'Red Dragon'.

 

Cakarnya yang tajam menggali dalam di bahunya. Lengannya terputus, dan darah menyembur dari lukanya.

 

Untungnya, dia tidak mati seketika, tapi jika kita tidak mengobatinya segera, itu bisa fatal.

 

"Tidak…!"

 

"Sion—!"

 

Dua rekan Sion berteriak.

 

Milia menyusul dan berhasil menyelamatkannya.

 

Dengan Milia yang kembali membawa Sion yang terluka parah, aku bergerak ke belakang 'Red Dragon.'

 

"Ke sini."

 

Untuk menarik perhatiannya, aku melempar 'Bola Roh' ke arahnya.

 

*Boom!*

 

Sebuah ledakan besar terjadi, tetapi tidak banyak merusak bos area.

 

Yah, itu sudah diperkirakan.

 

Meskipun kekuatan seranganku 5,5 kali lebih tinggi menggunakan semua atribut, levelku saat ini terlalu rendah. Jika kekuatan serangan dasarnya rendah, efek pelipatgandaannya terbatas.

 

Tujuanku hanyalah mengulur waktu sampai Milia kembali.

 

'Red Dragon' memutar tubuh besarnya ke arahku tepat saat Milia kembali setelah membawa Sion ke tempat yang aman.

 

Baiklah, 'Red Dragon' sekarang fokus padaku. Sebelum serangan Milia mencapainya, aku mungkin akan menerima satu atau dua serangan.

 

*Roar!*

 

'Red Dragon' mengaum dan menyerang dengan cakarnya.

 

"Ini seperti yang aku lihat di gim."

 

Aku telah mempelajari gerakannya dengan baik di gim, jadi aku bisa menghindari serangan selevel ini.

 

Meskipun levelku rendah dan kecepatan tidak mencukupi, aku nyaris bisa menghindarinya dengan pengetahuanku.

 

—Tantangan sebenarnya datang setelah ini.

 

Menyadari serangannya tidak mendarat, 'Red Dragon' membuka mulutnya yang besar.

 

Aku melihat api merah di mulutnya. Ini adalah awal dari serangan nafasnya.

 

Nafas 'Red Dragon' memiliki kekuatan serangan yang mematikan, jangkauan yang luas, dan kecepatan yang luar biasa. Menghindarinya tidak mungkin.

 

Aku tertawa kecil.

 

Dalam 'Sieg,' kelas penyembuh, yang memiliki statistik serangan yang lebih rendah dibandingkan kelas lainnya, dianggap yang terkuat dalam pertarungan pemain lawan pemain.

 

Mengapa penyembuh menjadi yang terkuat?

 

Mereka unggul dalam kecepatan rapalan mantra, bisa menyembuhkan diri dengan sihir pemulihan, dan memiliki mantra pertahanan khusus untuk mengimbangi statistik mereka.

 

"Rain—!"

 

Merasa bahaya yang mengancamku, Milia berteriak.

 

Pada saat yang sama, aku mengaktifkan mantra pertahanan.

 

'Perlindungan Elemen - Ketahanan Semua Atribut.'

 

Aura putih yang menggabungkan enam atribut api, air, bumi, angin, suci, dan gelap menyelimuti tubuhku.

 

Mantra ini mengeraskan tubuhku seperti batu, meningkatkan pertahananku sepuluh kali lipat selama tiga menit.

 

Selain itu, meskipun kekuatan serangan meningkat 5,5 kali lipat dengan sihir semua atribut, sihir pertahanan meningkatkan kekuatan pertahanan 5,5 kali lipat.

 

'Ketahanan Semua Atribut' meningkatkan kekuatan pertahanan masing-masing atribut sepuluh kali lipat. Dengan pertahanan ganda terhadap atribut yang menguntungkan, hasilnya adalah tujuh puluh kali lipat kekuatan pertahanan.

 

Dengan level pertahanan ini—

 

*Boom!*

 

Bahkan dalam jarak dekat, nafas 'Red Dragon' yang sangat kuat tidak bisa melukaiku.

Roar…!?

'Red Dragon' bingung karena serangannya tidak berhasil.

Memanfaatkan momen ini, Milia menyerang dari belakang dengan teknik pedangnya.

Slash—!

Milia, dengan kekuatan serangan yang tinggi dan keterampilan pedang yang unggul, melakukan serangan mendadak. Bahkan bos area tidak bisa bertahan.

Cahaya memudar dari mata 'Red Dragon,' dan ia jatuh, tak bernyawa.

Blankon Here

kofi_button_red.png

We all have something to share. Here's my hobby that I would like to share. I started reading Japanese web novels in 2017, especially with ISEKAI genre.

​​

I will try my best to produce the English translation until the latest chapter from the Raw.

​​

To those who read this novel, I hope you enjoy my translation and if you have any request, inquiry, or input please feel free to contact me by email: blankontube@gmail.com or you can use the CHAT feature to contact me for request or anything.

And to those who want to donate, please use PayPal with the same email I mentioned above or Ko-fi.

With love and enthusiast,

blankon

bottom of page