top of page

The Strongest All-Attribute Healer in Another World: Reincarnated as a Game Mob, Aiming to Become the World's Greatest Healer Using Game Knowledge

Episode 1: Tawaran Pekerjaan Dicabut

Namaku Rain Shadow.

Aku adalah penyembuh yang terampil dalam sihir penyembuhan.

Hari ini, aku lulus sebagai yang terbaik dari Akademi Petualang Wells yang bergengsi di ibu kota kerajaan dan tepat pada hari ulang tahunku yang kedelapan belas.

Aku sudah memiliki tawaran pekerjaan.

Aku akan bergabung secara resmi dengan klan terkuat di Kerajaan Kabut—sebuah serikat petualang yang memburu monster untuk mencari nafkah—dikenal sebagai "Blade of the Black Mist."

"Blade of the Black Mist" menerima banyak aplikasi setiap tahun, tetapi jumlah orang yang mereka terima sangat sedikit. Aku adalah satu-satunya lulusan baru dari Akademi Petualang Wells yang menerima tawaran pekerjaan tahun ini.

Heh, jika boleh aku katakan sendiri, aku merasa seperti berada di jalur cepat untuk menjadi elit.

"Maaf membuatmu menunggu. Selamat atas kelulusanmu, Rain."

Ini adalah Raven, pencari bakat dari "Blade of the Black Mist."

Berlawanan dengan penampilanku yang polos dengan rambut hitam dan mata hitam, Raven adalah pria mencolok dengan rambut pirang, mata merah, dan tato di lehernya.

Aku ingat dia berumur dua puluh delapan tahun. Meskipun penampilannya mencolok, dia sangat baik dan lembut, memberi kesan sebagai pria yang keren. Dia juga seorang pemanah tingkat atas—sejenis petualang yang mengkhususkan diri pada busur. Benar-benar manusia super yang sempurna.

Setelah upacara kelulusan, aku seharusnya bertemu Raven di gereja di ibu kota kerajaan.

"Tidak, tidak. Terima kasih sudah meluangkan waktu dari jadwal sibukmu."

"Heh, ayolah… tidak perlu begitu formal. Setelah tes atribut selesai, kita akan menjadi rekan."

Raven tersenyum kecut padaku saat aku membungkukkan kepala.

Ngomong-ngomong, tes atribut adalah tes yang akan aku jalani di gereja selanjutnya.

Di dunia ini, ada enam atribut: Api, Air, Tanah, Angin, Suci, dan Gelap, dan tidak ada hierarki kekuatan di antara mereka.

Namun, bahkan dalam profesi yang sama, ada perbedaan kecil dalam sihir yang dapat dipelajari dan metode pelatihan yang paling efisien, jadi ada aturan untuk menjalani pengujian sebelum bergabung secara resmi.

Atribut muncul pada usia delapan belas tahun, jadi hampir semua teman seusiaku sudah menyelesaikan tes atribut mereka. Sayangnya, karena aku lahir di awal tahun, aku harus menunggu hingga sekarang.

Bagaimanapun, berbicara secara kasual kepada Raven, yang bertanggung jawab atas aspek terpenting dari operasi klan—rekrutmen, terlalu menakutkan bagiku.

"Aku senang disebut sebagai rekan, tapi aku masih pendatang baru..."

"Bukan hanya itu. Di lapangan, kita tidak hanya bertarung melawan monster dengan kecerdasan rendah. Saat berhadapan dengan monster berintelijen tinggi atau dalam pertempuran melawan manusia, penting untuk memiliki struktur komando yang jelas. Itu sebabnya kami punya aturan untuk tidak menggunakan bahasa formal, jadi kamu harus membiasakannya sekarang."

Raven melanjutkan bicaranya.

"Aku mengerti perasaanmu, Rain, tapi… rasa hormat kepada senior bisa ditunjukkan dengan cara lain selain kata-kata, bukan? Jadi, mulai biasakan diri. Bisakah kamu melakukannya?"

Aku mengerti, itu masuk akal.

Aku merasakan resistensi psikologis, tetapi jika itu benar-benar menyebabkan masalah, aku harus memperbaikinya.

"Me... mengerti!"

"Ya, itu bagus. Sekarang, ayo pergi."

Raven tersenyum ramah dan memberi isyarat agar aku masuk ke gereja.

"Ke sini."

Seorang pendeta tua membimbing kami ke sebuah ruangan di dalam gereja yang luas.

Di ruangan ini, ada kristal hitam besar dan tidak ada yang lain.

"Letakkan tanganmu di kristal ini. Maka, para dewa akan mengungkapkan atributmu."

"Baik."

Aku segera meletakkan tangan kananku di kristal hitam itu.

Sekarang, warna apa yang akan berubah?

Aku mendengar bahwa atribut Api adalah merah, Air biru, Tanah coklat, Angin hijau, Suci putih, dan Gelap ungu.

Aku menunggu dengan penuh harap selama beberapa detik.

"Hah…?"

Entah kenapa, kristal itu tidak berubah warna.

"Pastor… apakah aku melakukan sesuatu yang salah?"

"Tidak, seharusnya tidak… Yang perlu kamu lakukan hanyalah menyentuhnya."

"Mungkinkah kristal ini rusak…?"

"Tidak mungkin. Kristal ini diisi dengan kekuatan para dewa."

Saat dia berbicara, pendeta itu menyentuh kristal dengan tangannya sendiri.

Kemudian, kristal itu berubah menjadi hijau, menunjukkan atribut Angin.

"Karena itu berubah seperti ini, itu bukan masalah dengan kristalnya..."

Aku mencoba menyentuh kristal lagi. Kali ini dengan tangan kiriku.

Namun, kristal hitam itu tidak berubah warna sama sekali.

"Mengapa…?"

Raven merespons gumamanku.

"Kristal yang tidak berubah warna berarti kamu tidak memiliki atribut."

"Mungkinkah ulang tahunku salah…?"

"Tidak mungkin. Jika kamu menyentuh kristal sebelum ulang tahunmu, kamu harusnya merasakan sakit."

Memang, aku tidak merasakan sakit saat menyentuh kristal.

Ini berarti aku memenuhi syarat umur.

Tanpa atribut… jika itu masalahnya, apa yang akan terjadi padaku?

Meskipun aku lulus sebagai yang terbaik dari Akademi Petualang, itu hanya pengakuan atas potensiku.

Tanpa atribut, aku mungkin tidak bisa belajar sihir yang membutuhkan atribut.

Itu akan menjadi fatal bagi seorang petualang.

"Rain."

Aku segera berbalik ketika Raven memanggil namaku.

"…Maaf, tapi lupakan tentang ini."

"Hah…? Apakah itu berarti…"

"Ya. Tawaran pekerjaanmu dicabut. Kamu tidak diperlukan di 'Blade of the Black Mist.' Maaf."

Blankon Here

kofi_button_red.png

We all have something to share. Here's my hobby that I would like to share. I started reading Japanese web novels in 2017, especially with ISEKAI genre.

​​

I will try my best to produce the English translation until the latest chapter from the Raw.

​​

To those who read this novel, I hope you enjoy my translation and if you have any request, inquiry, or input please feel free to contact me by email: blankontube@gmail.com or you can use the CHAT feature to contact me for request or anything.

And to those who want to donate, please use PayPal with the same email I mentioned above or Ko-fi.

With love and enthusiast,

blankon

bottom of page